最近好久沒有增文了呢....那就來介紹一首最近聽到的好歌吧XD
剛聽完這首歌真的是超感動的...差點就要落淚了(無誤
應該沒有人會聽完之後不被感動的吧=w=~~前提是你要知道一些星蓮船的故事背景就是了...
不過就算不知道也沒關係啦~好聽的音樂是不會受到這種東西影響的www
如果聽完有興趣的話,就去找找看和東方星蓮船有關的東西吧~~
以下為中譯歌詞:
Vocal:lily-an
Arranger:kaztora*KOnB.^7Fe+q�@?-k
原曲:感情の摩天楼 ~ Cosmic MindACG動漫交流論壇,@m S_0Q1h;@8V/東方星蓮船
White Lotus...
胸に残る声btjv(Ik
殘留在內心的聲音
手を伸ばせば届くと自分を
以伸手就能達到
偽っている
來騙著自己
一人きりの夜k5hR}(Wz5r G
在獨個兒的晚上
振り返っては 何処かに
回過頭 在某處
温もりを探す
尋找著溫柔
私の手と 貴方の手が 優しく繋がる動漫, 萌, 糟糕貼圖區, 萌戰, ACG, 萌, 動畫下載, 在線漫畫, CG貼圖 ;BJmaL8d
我的手跟 你的手 溫柔地相牽
貴方の目と 私の目が 交わる&z;kKj,~9~oB@Y {
你的目光跟 我的目光 互相交投
けど 貴方の声 貴方の笑み&r&dW
ju
DnCZ但是 你的聲音 你的笑容
何処かに消えて
卻消失到某處
終わりの無い 嘆きの魔法ACG動漫交流論壇
W'@N-Uj
e;z4N?永無止境 嘆息的魔法萌化發展促進會k0s?e{
命を繋ぐ
將生命繫著2|y4@N�o [e/g
永久に枯れぬ 涙痕
永不枯萎的 淚痕1cr,X^JWZP
誰もが 花開くその時まで
誰也好 直到花開之時
繋いだ手のひら 決して'bI
?{e牽著的手 是絕對
離さず 願う泡沫の夢
不會放開 許下短暫的夢想
響く笑い声0R)hwu2` Mf
j回響起的笑聲www.moe.hk#pS UB_"KJ#L
皆空を見上げて
大家一起仰望天空萌化發展促進會H[XU6v4D"C
溢れる木漏れ日の中でwww.moe.hkv%RyI ~1dD-[
在樹蔭照來的烈日下ACG動漫交流論壇!b Rt.a!Fa
友と過ごす日々動漫, 萌, 糟糕貼圖區, 萌戰, ACG, 萌, 動畫下載, 在線漫畫, CG貼圖 )d1X8`7W)JyY
跟朋友共渡的日子ACG動漫交流論壇?ULhn)?jq
もうあの頃の夜も;KMvW ]#K8n#Sd
連那時候的晚上
懐かしく思う/~-RY
H%GiZ5@也是叫人懷念的萌化發展促進會c+~'Q2TF;G!@Sivb
私の手と 皆の手が 繋がり輪になるw8FuF zeq
我的手跟 大家的手 成為緊繫的圓圈萌化發展促進會%J.v5xQn
皆の目と 私の目が 微笑むQ'q)|br/q
大家的眼跟 我的眼裡 藏著笑容
ただ皆の顔 皆の声 それだけあれば萌化發展促進會\[)nZvw9\
大家的臉兒 大家的聲音 只要這些還在ACG動漫交流論壇&]0U-B-nj1k!q$a
願うならば 醒めない夢よ 絶えずに続け$Bv/O6_#~'S?
許著願 不會醒來的夢啊 也會永無止息地延續著d|!li^Vn6p
ACG動漫交流論壇y:O
rUvta0{
永久と信じ 夢見た日
永遠與信心 夢想的日子 doZ$z~h2u4cr
あの頃みたいに 一人泣いてる
跟那時候一樣 獨自哭泣著
乾いた喉では 決して
而乾涸的喉嚨 卻是絕對www.moe.hk3]U|Dg'tRpv
叫べず 声も出せず只往くG@7A+}+l�P&p
不會叫喊 不發一聲只管走著萌化發展促進會4YN(W5rh9NC9|
-晴れの日でも、、、降りしきる 雨の日でも
-無論是晴天...還是下過不停的 雨天也好
-そう 貴方の声 貴方の笑み 忘れはしない
-是的 你的聲音 你的笑容 我並不會忘記www.moe.hkM*k#g*_C [g ha
-喧嘩しても 「ごめんね」 と言えばいいねwww.moe.hk%?1F*S4^u8`3R
-即使吵架 只要說句「抱歉」就好了
-そう皆の顔 皆の声 何時も傍にも、、、
-沒錯,大家的臉兒 大家的聲音 甚麼時候也在身邊...
私の声 萌化發展促進會SeV@�qyFh.t
我的聲音
私の夢
我的夢;n&] aTs%q.y^
届いていますか?動漫, 萌, 糟糕貼圖區, 萌戰, ACG, 萌, 動畫下載, 在線漫畫, CG貼圖 kx!Rra+[0b
傳達到了嗎?ACG動漫交流論壇;K,\tO!vn
優しい笑み
溫柔的笑容萌化發展促進會?\,le7\d9^;lYu9M
哀しい笑みfkH'Z2w_5c
悲哀的笑容
どちらも
哪個也好
ほら 私だけじゃ萌化發展促進會|.bx:T{e
看啊 僅只有我
貴方だけじゃ
或僅只有你萌化發展促進會3sD
笑い合えない
不能一同微笑
願うならば あの頃の日をwww.moe.hkz
h+Tw"O)hFM?許著願 那時的日子
二人で過ごす
就能兩人一起渡過
また一人で嘆く
再次一個人獨自嘆息動漫, 萌, 糟糕貼圖區, 萌戰, ACG, 萌, 動畫下載, 在線漫畫, CG貼圖 uoW,[#B*C:cH!w
また皆と笑う
再次跟大家一起歡笑動漫, 萌, 糟糕貼圖區, 萌戰, ACG, 萌, 動畫下載, 在線漫畫, CG貼圖 qr.X_.U#i9lh7b
空に浮かぶ 星の船9S}"Dxh-GK
漂浮在上空的 星之船
誰もが手を振り集う|1QDb#^3}|t
誰都急忙去收集
遠い過去に 諦めた
在久遠過去 放棄了的
ajk9iGc蓮の花萌化發展促進會mYg'c;y
}蓮之花
ただ 優しく風に乗り
只是 乘著溫柔的風
皆と過ごす時間の 幸せに
為跟大家一起渡過的時間 所帶來的幸福
ありがとうと
說聲謝謝ux~_]2b f
ただ 言いたくて
我只 想這樣說
私は声を通わせるwww.moe.hkD$n'z-j8H#r:h1SU
我會把聲音傳遞開去
Lotus...